"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.