"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder