"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?