"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination