"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • আপনাদের কি এই শার্ট অন্য সাইজের হবে? - Do you have different sizes for this shirt?
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?