"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • সে আমার কাজিন - She's my cousin
  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.