"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you