"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position