"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.