"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • এখন জ্ঞান অর্জন করার সময় - It's time to accept knowledge now
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…