"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • আপনি কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন? - How do you make important decisions?
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out