"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?