"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass