"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!