"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth