"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে করল? - Who did?
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!