"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • সে বরং ভাল - That is rather good