"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case