"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • আপনি ভালো সিদ্ধান্ত নিয়েছেন এমন একটি উদাহরণ দিন - Tell me about a time you made a good decision
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI