"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it