"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos