"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering