"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt
  • জন বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Jhon speaking, how can I help you?
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.