"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?