"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…