"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • স্টারবাক্সের পরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's right around the corner from the Starbucks over there
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice