Browse all ›

• Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
• Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
• Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
• Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
• Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
• Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Browse all ›

• Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
• At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
• reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
• From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
• Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
• Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

• আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
• ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
• আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
• কিছুই না। - Next to nothing.
• আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
• আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine