"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?