"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy