"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • এটা করতে হবে - It has to be done