"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough.
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • পথ দাও তো ভাই - Please make away
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich