"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice