"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • আমিও - Me too