"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!