"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!