"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking