"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief