"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • আমি মূল্য পরিশোধ করবো কোথায়? - Where can I pay?
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one