"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?