"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment