"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock