"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?