"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine