"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.