"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • জন বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Jhon speaking, how can I help you?