স্থানীয় ভাষা   /noun/   dialect; accent; /প্রতিশব্দ/ উপভাষা; স্বরাঘাত;

See স্থানীয় ভাষা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে দেশকে একসময় স্বপ্নের মতো মনে হতো, সেখানে বাস্তবতা অন্যরকম - The country that once felt like a dream has a different reality
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive
  • আমার স্বপ্ন বড় - My dreams are big
  • রাতের ট্রেনের শব্দ মনে হয় এই গ্রামটিকে প্রাণবন্ত করে তুলেছে - The sound of the night train seems to bring this village to life
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.