"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • শক্ত হও - Stay strong
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more