"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • সাবধানে থেকো। - Take care.
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!