"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • জি, এখানের জন্য - For here please