"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.